Nadechni se štěstí z nebe (Breathe in the Happiness of Heaven)

article - Randy Alcorn - Čeština (Czech)
Nevyrostl jsem v křesťanské rodině a o Kristu jsem se dozvěděl až jako teenager. Nejdřív mi biblické příběhy připadaly asi tak věrohodné jako řecká mytologie nebo mé oblíbené komiksy. Pak jsem četl evangelia, uvěřil, že Ježíš opravdu žil, a superhrdinové mi už připadali jako pouhé jeho stíny. Když mě Ježíš zachránil, prožil jsem tak hluboký pocit štěstí, jaký jsem do té doby nezažil a jaký dosud nic nepřekonalo. Moje srdce přetékalo štěstím nad tím, že jsem znovuzrozen, je mi odpuštěno a že ve mně přebývá Boží Duch. „Blaze tomu, komu jsou odpuštěny viny a jehož hříchy jsou přikryty.“ (Žalm 32:1 B21)

Věřit Bohu, když se bolest zdá nesmyslná (Trusting God When the Pain Seems Pointless)

article - Randy Alcorn - Čeština (Czech)
Napsal jsem devět románů. Dejme tomu, že byste mohli s postavami z mých knih vést rozhovor. Kdybyste se jich zeptali: „Chtěl bys trpět méně?“, tak by určitě odpověděli: „Ano!“ Soucítím se svými postavami. Jako autor ale vím, že nakonec bude všechno jejich utrpení mít smysl, protože je zásadní pro jejich růstu a pro jejich příběh vykoupení.